fix(navigation): restore organization return from shared workspaces

[TheodoreSpeaks]

Summary

• Restore organization navigation from shared workspaces, using the viewer's organization independently of workspace ownership.
• Resolve the destination on the server through the same membership and Search availability checks as the app entry route. Hide both menu entries when no eligible destination exists.
• Refresh the server layout after organization creation/activation so both destinations update while staying in settings. Propagate activation errors.

Type of Change

• Bug fix

Testing

• 70 focused tests passed, covering membership denial, stale active organizations, disabled Search, impersonation, workspace menu navigation, and organization-creation refresh timing.
• App type-check, full lint check, 49 repository audits, block-registry audit, and docs-manifest check passed.
• Verified locally that Back to organization opens organization Home with Search available.

Checklist

• Code follows project style guidelines
• Self-reviewed my changes
• Tests added/updated and passing

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

1 Skipped Deployment

Project	Deployment	Actions	Updated
docs	Skipped		Sep 24, 2026 9:14pm UTC

[greptile-apps]

Confidence Score: 5/5

The PR appears safe to merge; no outstanding findings remain.

Summary

The PR resolves organization navigation from the authenticated viewer’s membership and Search availability, then passes the eligible destination to both workspace menus. The follow-up change refreshes the server layout after organization creation and surfaces activation errors.

• Both menu entries are hidden when no eligible organization destination exists.
• Focused tests cover destination selection and refresh timing.

Diagram

%%{init: {'theme': 'neutral'}}%%
flowchart LR
  A[Workspace layout] --> B[Resolve viewer organization membership]
  B --> C{Search available?}
  C -->|Yes| D[Organization Home destination]
  C -->|No| E[No destination]
  D --> F[Workspace header and profile menus]
  E --> G[Hide organization entries]
  H[Organization creation settles] --> I[Refresh server layout]
  I --> A

Loading

_{Reviews (3) · Last reviewed commit: "fix(navigation): refresh organization de..."}

[cubic-dev-ai]

No issues found across 6 files

Confidence score: 5/5

• Automated review surfaced no issues in the provided summaries.
• No files require special attention.

_{Re-trigger cubic}

[TheodoreSpeaks]

@greptile

[TheodoreSpeaks]

@cubic-dev-ai review this PR

[cubic-dev-ai]

@cubic-dev-ai review this PR

@TheodoreSpeaks I have started the AI code review. It will take a few minutes to complete.

[cubic-dev-ai]

No issues found across 7 files

Confidence score: 5/5

• Automated review surfaced no issues in the provided summaries.
• No files require special attention.

_{Re-trigger cubic}

[TheodoreSpeaks]

@greptile

[TheodoreSpeaks]

@cubic-dev-ai review this PR

[cubic-dev-ai]

@cubic-dev-ai review this PR

@TheodoreSpeaks I have started the AI code review. It will take a few minutes to complete.

[cubic-dev-ai]

No issues found across 9 files

Confidence score: 5/5

• Automated review surfaced no issues in the provided summaries.
• No files require special attention.

_{Re-trigger cubic}