Update ruling results for PR #6321

[github-actions]

Auto-generated ruling update for PR #6321.

🤖 Generated with GitHub Actions

[romainbrenguier]

Superseded: the files were written outside expected/ (to its/ruling/src/test/resources/<project>/ instead of its/ruling/src/test/resources/expected/<project>/, which is what JavaRulingTest reads), and they contained the full results for every rule. The S9428 expectations were added manually in e73dd8c. Whoever owns the ruling-update workflow: please check why it writes to the wrong path.