fix: use MCP handshake core 2.0.5

[Pigbibi]

将 Quant 包装包与共享任务服务的准确依赖升级为 2.0.5，以使用共享核心的标准 MCP 握手修复。包装包身份准入、任务权限和量化业务代码保持现有行为。

验证：两个候选 wheel 在全新环境安装后，67 项共享核心测试、3 项 Quant 配置测试及 pip check 通过；安装包源码与当前源码一致。公共 CI 仅构建包装包，私有核心不进入公共产物。