diff --git a/apps/sim/app/api/copilot/chat/stop/route.test.ts b/apps/sim/app/api/copilot/chat/stop/route.test.ts
index 9b6a2a43c33..0eaf2801d12 100644
--- a/apps/sim/app/api/copilot/chat/stop/route.test.ts
+++ b/apps/sim/app/api/copilot/chat/stop/route.test.ts
@@ -220,6 +220,27 @@ describe('copilot chat stop route', () => {
     }
   )
 
+  it('persists completed replay when a late title session event follows completion', async () => {
+    mockReads({
+      chat: { workspaceId: 'ws-1', conversationId: 'stream-1', model: null },
+      last: { messageId: 'stream-1', role: 'user' },
+    })
+    const envelope = { v: 1, ts: '2026-09-24T19:00:00Z', stream: { streamId: 'stream-1' } }
+    mockReadEvents.mockResolvedValue([
+      {
+        ...envelope,
+        seq: 1,
+        type: 'text',
+        payload: { channel: 'assistant', text: 'Full response' },
+      },
+      { ...envelope, seq: 2, type: 'complete', payload: { status: 'cancelled' } },
+      { ...envelope, seq: 3, type: 'session', payload: { kind: 'title', title: 'New title' } },
+    ])
+    const response = await stopRequest(createRequest({ chatId: 'chat-1', streamId: 'stream-1' }))
+    expect(response.status).toBe(200)
+    expect(mockAppendCopilotChatMessages.mock.calls[0][1][0].content).toBe('Full response')
+  })
+
   it('does not finalize a contiguous prefix before the final event is flushed', async () => {
     mockReadEvents.mockResolvedValue([
       {
diff --git a/apps/sim/lib/mothership/chat/persisted-message.test.ts b/apps/sim/lib/mothership/chat/persisted-message.test.ts
index 0379fcbe70c..52fa4ab4735 100644
--- a/apps/sim/lib/mothership/chat/persisted-message.test.ts
+++ b/apps/sim/lib/mothership/chat/persisted-message.test.ts
@@ -17,9 +17,16 @@ import {
 } from './persisted-message'
 
 describe('persisted-message', () => {
-  it.each([false, true])(
-    'cancels unfinished tools even when the stopped marker already exists: %s',
-    (alreadyStopped) => {
+  it.each([
+    { state: 'executing', alreadyStopped: false },
+    { state: 'executing', alreadyStopped: true },
+    { state: 'pending', alreadyStopped: false },
+    { state: 'pending', alreadyStopped: true },
+    { state: 'awaiting_approval', alreadyStopped: false },
+    { state: 'awaiting_approval', alreadyStopped: true },
+  ] as const)(
+    'cancels $state tools (existing stopped marker: $alreadyStopped)',
+    ({ state, alreadyStopped }) => {
       const message: PersistedMessage = {
         id: 'assistant',
         role: 'assistant',
@@ -31,7 +38,7 @@ describe('persisted-message', () => {
             toolCall: {
               id: 'unfinished',
               name: 'run_code',
-              state: 'executing',
+              state,
               params: { code: 'keep me' },
             },
           },
@@ -47,7 +54,7 @@ describe('persisted-message', () => {
       })
       expect(saved.contentBlocks?.[1].toolCall?.state).toBe('success')
       expect(saved.contentBlocks?.filter((block) => block.type === 'complete')).toHaveLength(1)
-      expect(message.contentBlocks?.[0].toolCall?.state).toBe('executing')
+      expect(message.contentBlocks?.[0].toolCall?.state).toBe(state)
     }
   )
 
diff --git a/apps/sim/lib/mothership/chat/persisted-message.ts b/apps/sim/lib/mothership/chat/persisted-message.ts
index 4cf6169147c..2e15cabb9da 100644
--- a/apps/sim/lib/mothership/chat/persisted-message.ts
+++ b/apps/sim/lib/mothership/chat/persisted-message.ts
@@ -360,7 +360,10 @@ export function buildPersistedAssistantMessage(
 export function withStoppedContentBlock(message: PersistedMessage): PersistedMessage {
   const contentBlocks = (message.contentBlocks ?? []).map(
     (block): PersistedContentBlock =>
-      block.toolCall?.state === 'executing'
+      block.toolCall &&
+      (block.toolCall.state === 'executing' ||
+        block.toolCall.state === 'pending' ||
+        block.toolCall.state === 'awaiting_approval')
         ? {
             ...block,
             toolCall: {
diff --git a/apps/sim/lib/mothership/chat/terminal-state.ts b/apps/sim/lib/mothership/chat/terminal-state.ts
index 202ecd9cdf6..891ca013608 100644
--- a/apps/sim/lib/mothership/chat/terminal-state.ts
+++ b/apps/sim/lib/mothership/chat/terminal-state.ts
@@ -41,7 +41,7 @@ export interface FinalizeAssistantTurnResult {
   outcome: (typeof CopilotChatFinalizeOutcome)[keyof typeof CopilotChatFinalizeOutcome]
 }
 
-/** Only the matching terminal run and a gap-free replay through its final event can be persisted. */
+/** Require the matching terminal run and gap-free replay containing its completion frame. */
 export async function readStoppedAssistantMessage(
   streamId: string,
   chatId: string,
@@ -50,9 +50,9 @@ export async function readStoppedAssistantMessage(
   const run = await getLatestRunForStream(streamId, userId)
   if (run?.chatId !== chatId || !isTerminalStreamStatus(run.status)) return null
   const events = await readEvents(streamId, '0')
-  /** StreamWriter starts at 1; Redis may trim oldest events or skip corrupt entries. */
+  /** Titles can arrive after completion; only the completion frame and an unbroken prefix matter. */
   if (
-    events.at(-1)?.type !== 'complete' ||
+    !events.some((event) => event.type === 'complete') ||
     !events.every((event, index) => event.seq === index + 1)
   )
     return null